Zlatni jezik - 100 godina jubilejskog prikazivanja
Ako niste sigurni u vezi jezika ili bilo čega drugog u vezi događaja, molimo vas da kontaktirate organizatora događaja radi potvrde.
Čaplinovo remek delo u novom svetlu! 26. jun, 18:00. https://belvarosimozi.hu/movies/1001843
Godine 1925. uvedena je Zlatna groznica (Gold Rush), koja je sada postala jedan od najvećih klasika ere nijemog filma. sada, 100 godina kasnije, zahvaljujući posebnoj restauraciji, konačno možemo da se približimo Čaplinovoj originalnoj viziji.
Film je jedinstveno postojao u dve verzije: 1925 , originalna titlovana verzija 1942, Chaplinova verzija sa muzikom i naracijom
Današnja restauracija je rezultat globalne saradnje, u kojoj su iz arhiva širom sveta prikupljeni retki, kompletni materijali iz okvira 1925.
Projekat podržavaju prestižne institucije kao što su Fondazione Cineteca di Bologna, Roy Export, MoMA, BFI National Archive i mnoge druge.
Zlatna groznica, obnovljena povodom stogodišnjice, uskoro će biti dostupna što bliže Čaplinovoj prezentaciji 1925. godine.
Jesi li znao? Čaplin je 1942. godine rekonstruisao Zlatnu groznicu, oduzevši sve natpise i dodajući naraciju. međutim, povukao je sve kopije originalne verzije 1925. godine, kako bi zadržao samo novu verziju.
Sada, 100 godina kasnije, restauratori su oživeli duh originalne verzije, uključujući i materijale koji vrebaju kroz svetske različite arhive više od pola veka.
Hajde da proslavimo Čaplinovo nasleđe zajedno.
Belvarosimozi.hu